Traducător rusa

Pentru completarea anchetei traducătorului veţi cheltui doar 2 minute, iar aceasta va lucra în folosul Dvs. Permanent
completaţi ancheta

Experienta: free-lance Paginare, prepress, design poligrafie, traducere artistica 2009 - tipografia "Multiart-SV" SRL, operator pre-press Responsabilităţi: pregătirea fişierelor pentru tipar, elaborare, paginare. 1997 - tipografia "Nica-Grafic-Print" SRL corector-traducător, operator pre-press şi grafică pe calculator Responsabilităţi: verificare textelor, traducere rusă-română-rusă, culegere, paginare, pregătirea fişierelor pentru tipar, elaborare. 1995-1996 profesor de română Şcoala medie Nr.14 Chişinău Studii: Nivelul de studii: Superioare complete 1990-1995 UPS "Alecu Russo" Bălţi filologie română 1980-1990 Şcoala medie №2 Edineţ Calificari relevante: Utilizarea calculator şi dispozitivelor periferice. Abilitati de lucru în CorelDraw, InDesing, AdobePhotoshop, AdobeIllustrator, AdobeIndesign. Ocupatia: paginare, pre-press şi grafică pe calculator, elaborare Data nasterii: 18/09/1973 Sex: F Starea civilă Căsătorită

Experienţă de lucru ca traducător, ani: 4.

UPS "Alecu Russo" Balti, Limba si literatura română

Specializare

• Traducere artistică
• Istorie şi geografie

Expediere mesaj

e-mail:
Introduceţi codul din imagine: